비전과 미션
Vision & Mission
비전과 미션
Vision & Mission
비전 | Vision
"동물에게 정의로운 사회를 묻고
돌봄으로 답하는 생추어리"
"A Sanctuary that seeks a Just Society for Animals,
and Lives it through Care"
새벽이생추어리의 거주동물인 새벽, 잔디, 더덕, 뿌리를 포함하여 동물들이 정의롭게 삶을 지속할 수 있는 사회를 끊임없이 질문합니다. 또한 거주동물을 돌봄으로써 그 질문의 답을 찾아가고 동시에 사회에 균열과 변화를 일으킵니다.
We continue to ask: how can a society enable just and sustainable lives for animals, including Dawn Sanctuary residents Dawn, Jandi, TheDuck and PPuri. Through caring for our resident animals, we seek to find answers to this question, and, at the same time, to introduce cracks and spark change in the social order.
미션 | Mission
1. 거주동물의 삶을 보장하고 자신다움을 찾아가는 환경을 조성한다
Create an environment that safeguards the lives of resident animals and allows them to follow their own ways of being.
2. 지역에서 활동가들이 안정적으로 활동하며, 운동의 확장을 위한 토대를 세운다
Build the foundation for our activists to work locally with stability, and for our movement to expand.
3. 비인간-인간의 대안적 관계를 고민하며, 종평등한 사회를 위한 정치적 담론을 확산한다
Explore alternative relationships between the non-human and the human, and amplify political discourse toward a non-speciesist society.
비전 | Vision
"동물에게 정의로운 사회를 묻고
돌봄으로 답하는 생추어리"
“A Sanctuary that seeks a Just Society for Animals,
and lives it through Care.”
새벽이생추어리의 거주동새벽, 잔디, 더덕, 뿌리를 포함하여 동물들이 정의롭게 삶을 지속할 수 있는 사회를 끊임없이 질문합니다. 또한 거주동물을 돌봄으로써 그 질문의 답을 찾아가고 동시에 사회에 균열과 변화를 일으킵니다.
We continue to ask: how can a society enable just and sustainable lives for animals, including Dawn Sanctuary residents Dawn, Jandi and Theduck and Ppuri. Through caring for our resident animals, we seek to find answers to this question, and, at the same time, to introduce cracks and spark change in the social order.
미션 | Mission
1. 거주동물의 삶을 보장하고 자신다움을 찾아가는 환경을 조성한다
Create an environment that safeguards the lives of resident animals and allows them to follow their own ways of being.
2. 지역에서 활동가들이 안정적으로 활동하며, 운동의 확장을 위한 토대를 세운다
Build the foundation for our activists to work locally with stability, and for our movement to expand.
3. 비인간-인간의 대안적 관계를 고민하며, 종평등한 사회를 위한 정치적 담론을 확산한다
Explore alternative relationships between the non-human and the human, and amplify political discourse toward a non-speciesist society.